A Survey of Interpretable and Biologically Plausible LLMs